Implement CI checks and remove deprecated PR checks script

.github/workflows/ci-checks.yml

@@ -0,0 +1,39 @@
+name: docs-and-testcov
+
+concurrency:
+  group: ${{ github.workflow }}-${{ github.ref }}
+  cancel-in-progress: true
+
+on:
+  push:
+    branches: [main]
+  # pull_request:
+  #   branches: [main]
+  workflow_dispatch:
+  workflow_run:
+    workflows: ["run-benchmarks"]
+    types:
+      - completed
+
+permissions:
+  contents: read
+  id-token: write
+  pages: write
+
+jobs:
+  docs-and-testcov:
+    runs-on: ubuntu-latest
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Install Python
+        uses: actions/setup-python@v4
+      - name: Install uv
+        uses: astral-sh/setup-uv@v5
+      - name: Install dependencies
+        run: |
+            uv pip install requests
+      - name: Run CI checks
+        run: |
+          python .github/scripts/ci_checks.py